Norte da França. Hervé (Philippe Rebbot) recebe a notícia de que a fábrica de sapatos na qual trabalha vai ser deslocalizada e, estranhamente, não se rebela com a perda de seu emprego. Ele já tem outros planos em mente: virar pescador e transmitir essa paixão para seus filhos. Na periferia da Tunísia, Foued (Mohamed Amine Hamzaoui), um jovem desempregado, tenta buscar uma vaga na fábrica recém-instalada. Ele busca complementar a renda de sua mãe, e ficar mais perto da jovem que ele ama, que é funcionária na empresa.
