Em Um Conto Indiano, acompanhamos Pierre (Benoît Poelvoorde), um homem mal-humorado, metódico e solteiro que renuncia as relações amorosas, levando uma rotina solitária, preenchida por pequenos rituais. Certo dia, ao cruzar o caminho com Ajith (Pitobash), um indiano que só fala o idioma Bengali, sua vida muda completamente. Pedindo ajuda para se orientar, o estrangeiro lhe mostra um pedaço de papel que aponta para um endereço do outro lado da cidade. A partir desse momento, acontecimentos absurdos irão se desenrolar, levando Pierre a situações infernais.
