Omar (Adlane Djemi) é um adolescente solitário que mora em um precário bairro do subúrbio. Como muitos jovens argelinos, ele é viciado em Artane, uma droga psicotrópica de apelido "Madame Courage" que é conhecida por dar a sensação de invencibilidade. Em uma manhã, Omar vai ao centro da cidade para furtar objetos miúdos, como de costume. Quando vai roubar o colar de ouro da jovem Selma (Lamia Bezoiui), os dois se olham.
Classificação indicativa a definir por http://www.culturadigital.br/classind.
