A família de François Voisin (Thierry Lhermitte) acredita que ele nada mais do que um funcionário público monótono. Exceto o fato de que, nos últimos 20 anos ele tem trabalhado como um agente secreto. Tudo vai bem até o dia em que François descobre que seu filho faltou à escola. Utilizando todos os recursos disponíveis, o pai acompanha o filho no intuito de descobrir para onde ele vai quando não está na escola. Não sendo isso o bastante, François descobre que sua esposa Hélène (Miou-Miou) está tendo um caso com outro homem. Com o auxílio do mais recente equipamento de vigilância da oi-tech, o marido traído descobre que seu rival não é um vendedor de carros de segunda mão, mas sim um terrorista internacional.
