As irmãs Azaleia e Jasmin cresceram no circo, mas agora terão que passar um tempo com sua mãe e parte da trupe no sítio da avó Rosa, que é uma grande defensora da natureza. O sítio parece estar correndo um grande perigo e as duas vão fazer de tudo para ajudar a defender o local enquanto se envolvem em uma grande confusão. Elas tentarão desmascarar o Dr. Pedra, que acreditam ser um terrível vilão. Para completar as aventuras da dupla, elas contam com a ajuda dos amigos do circo, Hortênsia, Licurí e Jatobá, e com Margarida, uma menina típica do interior.
Confira a classificação indicativa no Portal Online da Cultura Digital.
