Chocó (Karent Hinestroza) é uma mulher pobre e negra que ainda está na plenitude dos seus vinte anos, mas já carrega nas costas o peso de cuidar de dois filhos pequenos. Além deles, ela tem que lidar com o seu marido Everlides (Esteban Copete), um músico que só toca marimbas, joga dominó e bebe. Pela manhã ela trabalha buscando ouro no rio San Juan e pelas tardes lava a roupa de outras famílias para poder alimentar e educar seus filhos. No aniversário da pequena Candelaria (Daniela Mosquera), pela primeira vez Chocó lhe promete um bolo, no entanto as coisas se complicam quando ela tenta comprir a promessa, desencadeando consequências inesperadas para Chocó e sua família.
