Distantes homens, de diferentes países, aproveitam seus finais de semanas de formas um pouco diferentes. Harry (Roger Moore) é um americano que está internado em um hospital psiquiátrico, mas ganha um passe para passar o final de semana livre. Francois (Lino Ventura), um empresário francês, planeja fechar um acordo com um importante homem de negócios, que está mais interessado em arranjar um encontro amoroso. Já Armando (Ugo Tognazzi), um italiano cuja esposa o deixou, encontra um livro de endereços dela e decide ligar para suas antigas amigas.
