Marc Châtaigne (Vincent Macaigne), estagiário do Ministério da Norma, é enviado à Guiana Francesa para supervisionar a construção da primeira estação de esqui do país, que pretende atrair mais turistas. Ao chegar, ele descobre a desorganização, os animais perigosos e bebidas misteriosas que os locais tomam. Pelo menos, Marc pode contar com a ajuda de Tarzan (Vimala Pons), aprendiz no Instituto Nacional de Florestas e acostumada à Guiana. Juntos, eles tentam encontrar um atalho no meio da floresta... Até ficarem completamente perdidos.
